Comentários (itens errados):
1º Vestibular 2005 da UnB
Língua Espanhola
Língua Espanhola
Item 01: C
Item 02: C
Item 03: C
Item 04: E. No texto, a partícula "le" faz referência ao termo "hombre" (linha 3).
Item 05: E. "Esto" é um pronome demonstrativo neutro; em espanhol, o masculino de "esta" é "este".
Item 06: E. Em espanhol, o termo "próximo" só se usa para referências espaciais ou seqüenciais. Quando queremos nos referir ao semelhante (pessoa), usamos o termo "prójimo".
Item 07: C
Item 08: C
Item 09: E. As partes da alma, algumas vezes, trabalham em sintonia, e outras, em conflito.
Item 10: C
Item 11: E. Nas linhas 11-13, encontramos que viver é ter que adaptar-se ao mundo e a si mesmo. O termo "aguantar" transmite a idéia de que temos que suportar o mundo e a nós mesmos, carregar um fardo, o que já não seria viver, mas apenas existir.
Item 12: E. Em "su obra", o termo sublinhado é um adjetivo possessivo.
Item 13: E. No texto, a expressão "ejes" significa idéias/base, enquanto que "ojos" tem o sentido metafórico de visão/luz, portanto a substituição não é pertinente ao texto.
Item 14: C
Item 15: E. "Lo" é um artigo neutro e faz referência a algo impreciso, não a "mito".
Item 16: E. A substituição proposta prejudica a estrutura gramatical e léxica do texto, já que "ademas" significa além disso, e "demás" é aquilo que está em excesso, demais.
Item 17: E. Em "nos dice", o verbo está no presente.
Item 18: C
Item 19: E. As expressões não têm o mesmo valor semântico.
Item 20: C
Item 21: C
Item 22: C
Item 23: E. No texto, não há alusão à preferência das pessoas que estão na caverna; elas simplesmente são obrigadas a permanecerem ali.
Item 24: C
Item 25: E. Segundo o texto, a luz leva ao conhecimento da verdade, e não da vida.
Item 26: E. A expressão "se hallan condenados" se refere ao presente, enquanto a proposição "han sido condenados" está no pretérito. Sendo assim, ocorre alteração.
Item 27: E. A oração está na linguagem formal.
Item 28: C
Item 29: C
Item 30: E. Pelo desenho, não podemos inferir tal afirmação.
EQUIPE:
Coordenação: Silvane Friebel e Leonardo Soares
Revisão: Graciano Rocha e Fernando Medeiros
Design: Newton Wagner
Professores: Maria Letícia Borges, Paula Sória, Juan Rojas, Hiandra Souza e Luíz Fabiano Barbosa